The guests
We take the enquiry, vet who is coming, hold the dates and meet them at the door. Direct bookings first, because the fees are lower and the guest is ours rather than a platform's.

业主专区
我们悉心管理着这片海岸线上为数不多的一批住宅。如果您的房产恰是我们愿意用心守护的那一类,欢迎与我们联系。
我们在所服务的区域内自有并经营出租住宅,这正是我们的立场所在:我们并非那种把您的房子挂上平台便听天由命的中介。我们接手的每一处住宅,都必须是我们甘愿让自家人入住的水准,也正因如此,我们所管理的房源数量有限,才能确保每一处皆由熟悉之人亲自照看。
We take the enquiry, vet who is coming, hold the dates and meet them at the door. Direct bookings first, because the fees are lower and the guest is ours rather than a platform's.
Housekeeping between stays, the pool and the dock kept, the small failures found before a guest finds them. The people who look after your home are the people who look after the others on your street.
One statement a month, every booking and every expense on it, and the portal open the rest of the time. You should be able to answer what your house earned last February without ringing anyone.
在开始之前
我们婉拒的房子,远多于我们接纳的。这无关一栋房子能带来多少收益——关键在于我们能否将其照料至与其他房源同等的标准。
请告诉我们关于这栋房子的情况。我们会亲自阅读每一份来信,并在一周内给予回复——无论结果如何,即便答案是婉拒。